Подслушанное (2009)

Полицейские из отдела расследований экономических преступлений Джонни, Джин и Макс месяцами ведут скрытую прослушку и наблюдение за крупной компанией, занимающейся махинациями на рынке ценных бумаг. Их работа состоит из долгих часов в специальном помещении, где они фиксируют и расшифровывают каждое слово сотрудников фиктивной фирмы, собирая доказательства для будущего обвинения. Однажды они случайно записывают разговор главы компании с его секретаршей, из которого становится ясно, что на следующий день акции подконтрольной организации резко вырастут в цене. Джин, у которого накопились серьезные долги на дорогостоящую операцию для сына, уговаривает Макса не фиксировать эту запись в протокол, а использовать полученные данные для личной игры на бирже. Макс, который готовится к женитьбе на девушке из богатой семьи и постоянно чувствует давление со стороны будущего тестя, видит в этом шанс накопить средства и обрести финансовую независимость, не завися от родственников невесты. Джонни узнает о нарушении протокола только после того, как друзья уже совершили сделку, и помогает им замести следы, чтобы о случившемся не узнало руководство. Но на следующий день информация об утечке данных распространяется, торговли акциями приостанавливают, а к отделу начинают внутреннее расследование, которое может разрушить карьеры всех троих.