Саутленд 4 сезон (1-10 серия)

Действие разворачивается на улицах Лос-Анджелеса, где патрульные машины мчатся по ночным районам, а каждый вызов может обернуться либо рутинным происшествием, либо ситуацией, где на кону стоит человеческая жизнь. Центральная линия строится на взаимодействии двух совершенно разных людей: закаленного офицера Джона Купера, который годы службы научили его не доверять внешним показателям и всегда ориентироваться на факты, и молодого новобранца Бена Шермана, пришедшего в полицию с идеалистическими представлениями о том, что значит защищать граждан. Сериал не показывает работу полиции в приукрашенном виде: здесь нет громких перестрелок и эффектных арестов в каждой серии. Основное внимание уделяется повседневным трудностям патрульных: общению с агрессивными нарушителями, разбору семейных конфликтов, принятию решений, от которых зависит не только карьера, но и жизни окружающих. Постепенно Бен сталкивается с тем, что закон не всегда работает так, как это описано в учебниках, а граница между правильным и неправильным не всегда бывает четкой. Создатели проекта сделали ставку на максимальную реалистичность: многие сюжеты основаны на реальных событиях, а диалоги и поведение персонажей не отходят от того, что можно встретить в реальной полицейской практике. За несколько сезонов зритель видит, как меняются и герои: Купер, который сначала кажется холодным и отстраненным, постепенно раскрывает свою внутреннюю борьбу с последствиями многолетней службы, а Бен, столкнувшись с несправедливостью и жестокостью, вынужден выбирать, каким полицейским он хочет стать.