Снятый в 1961 году западногерманско-французский фильм Робера Энрико стал одной из первых полнометражных работ режиссера, уже тогда обратившего внимание на моральные дилеммы обычных людей, оказавшихся в центре сложных ситуаций. Действие разворачивается в деловых кругах послевоенной Европы, где безжалостный и амбициозный предприниматель Мишель Беррер, известный в кругах как месье Б.
Действие разворачивается в Берлине 2004 года, когда город всё ещё живёт в атмосфере послевоенного раскола, а уличные кварталы скрывают не только старые тайны, но и новые схемы тех, кто не желает играть по общим правилам. Юсуф, обычный парень, который играл в футбол с друзьями и не планировал связываться с криминалом, оказывается за решёткой прямо после матча: полиция предъявляет ему обвинения...
Сирийский писатель Мунир уже много лет живёт в изгнании в Германии, поддерживая связь с матерью и сестрой только по видеозвонкам. Он страдает от глубокого одиночества, застрял в творческом кризисе и регулярно испытывает сильную одышку, из-за чего начал задумываться о самоубийстве. В отчаянной попытке вырваться из этого состояния он отправляется на небольшой остров в Северном море, беря с собой...











