Мишель Вальян — имя, известное всем фанатам автогонок, он не просто виртуозный пилот, но и человек, для которого команда и честная борьба значат больше, чем любые призы. Когда его приглашают на одну из самых сложных и престижных трасс мира, где собираются лучшие гонщики планеты, он и не догадывается, что эта гонка превратится в не просто борьбу за пьедестал, а в схватку за собственную жизнь и...
Четверо молодых фанатов скейтбординга из маленького городка долго мечтали выступить на крупных профессиональных турнирах и получить признание в сообществе скейтеров. Когда появляется возможность поехать на престижные соревнования в других штатах, ребята решают не упускать шанс: они собирают небольшую команду, откладывают деньги на дорогу и отправляются в долгое приключение по дорогам США.
В разгар Великой депрессии 1930-х годов, когда почти каждый американец боролся за выживание, скачки оставались одним из немногих массовых развлечений, дарующих хоть мгновение отвлечения от тяжелых будней. Чарльз Ховард, успешный бизнесмен, потерявший сына и разведшийся после этих трагедий, решает уйти от дел по продаже автомобилей и погрузиться в мир конного спорта.
Созданный Марком Шваном американский сериал вышел на экраны в 2003 году и за 9 сезонов стал одним из самых узнаваемых проектов про подростковую жизнь нулевых. Действие разворачивается в вымышленном маленьком городке Три Хиллз в Северной Каролине, где каждый житель знает друг о друге почти всё, а главные развлечения — школьные баскетбольные матчи и посиделки в местном кафе.













