Перевал (1-3 сезон)

Заснеженные Альпы на самой границе между Германией и Австрией становятся местом зловещего преступления: в горах находят труп мужчины с поддельными документами и хвостом конского волоса в руках. Преступление явно не случайное, и расследование поручают двум специалистам из соседних стран. Немка Элли Стокер, жизнелюбивая сотрудница полиции, которая привыкла справляться с тяжелыми делами без лишнего драматизма, и австриец Гедеон Винтер, мрачный детектив на грани срыва из-за алкоголизма и личных проблем, вынуждены работать вместе, несмотря на разницу темпераментов и подходов к работе. По мере продвижения по делу выясняется, что убийца играет с ними по своим правилам, оставляет загадочные знаки и готовит все более опасные ловушки. Расследование быстро перерастает из рутинной проверки в рискованную игру на выживание, где каждый неверный шаг может стать последним. Сериал выделяется среди других детективных проектов не только проработанной атмосферой изолированных горных локаций, но и вниманием к внутренним демонам главных героев. Зритель видит не только ход расследования, но и то, как личные травмы и разногласия между Элли и Гедеоном влияют на их способность разгадать загадку маньяка.