Жизнь Греты переворачивается с ног на голову, когда она находит в старых вещах мужа фотографию, сделанную незадолго до его исчезновения. На снимке он стоит рядом с группой незнакомых людей, а лицо одного из них тщательно зачёркнуто чёрной краской — именно этот человек, как понимает Грета, может быть причастен к исчезновению её супруга, которое полиция так и не смогла раскрыть за прошедшие годы.
Действие сериала разворачивается в послевоенном Вроцлаве, который только недавно перешёл под контроль Польши после завершения Второй мировой войны. Город ещё не оправился от разрушений, а его население состоит из разных групп: польских переселенцев, оставшихся немецких жителей, людей, которые пережили оккупацию и потеряли близких.
Когда 17-летний Куб узнает, что его отец, который отбывал срок за хулиганство, связанное с футбольными фанатскими группировками, выходит на свободу, он решает, что не позволит старым привычкам отца разрушить его жизнь. Подросток всю школу старался держаться подальше от спортивных скандалов, не посещал матчи, чтобы не ассоциировать себя с репутацией семьи, и даже планировал уехать из города...
Павел работает ведущим кардиохирургом в одной из крупных клиник Польши, его жизнь кажется образцом благополучия: уважение коллег, крепкая семья, стабильность, к которой он шел больше десяти лет. Все меняется в один обычный день, когда на улице хулиган избивает его сына: сдержанный до этого момента врач не сдерживает гнев и сам нападает на обидчика.













