Ветер поможет тебе пройти тысячи ли (1 сезон)

Действие сериала разворачивается в Древнем Китае, в мире знатных торговых семей, где репутация и деловые связи решают всё. Лю Юйжу, дочь купца, торгующего дорогими тканями, по воле родителей выходит замуж за Гу Цзюсы — сына богатой и влиятельной семьи, известного своей распущенностью и высокомерием. Молодой человек с первого взгляда смотрит на жену свысока, считая её невежественной девушкой из провинции, не достойной его внимания, и не скрывает презрения к её происхождению. Вместо того чтобы смириться с унижением или вступать в конфликт с родней мужа, Лю Юйжу решает изучать основы семейного бизнеса у матери Гу — женщины с твердым характером, которая годами держала в своих руках дела клана, пока сын тратил семейные средства на развлечения и легкие связи. Девушка быстро осваивает все тонкости торговли, учится вести сложные переговоры, рассчитывать прибыль и выстраивать отношения с партнерами, постепенно завоевывая уважение служащих и даже отдаленных родственников семьи Гу. По мере того как Лю Юйжу становится все более самостоятельной и уверенной в себе, она начинает замечать, что публичный образ Гу Цзюсы — беззаботного плейбоя, не мыслящего жизни без вечеринок и подарков — не совпадает с реальностью. За маской легкомыслия скрывается человек, который переживает за репутацию семьи, таит старые обиды на отца, который всегда ставил его в пример младшим братьям, и не может открыто противостоять давлению старших. Между супругами постепенно появляется взаимопонимание, которое перерастает в неожиданное чувство. Ситуация резко меняется, когда в регионе появляется новый командующий Янчжоу, который начинает разбирать старые дела знатных семей, обвиняя их в незаконной торговле и уклонении от уплаты налогов. Чтобы спасти близких от репрессий, семья Гу вынуждена срочно оставить все нажитое и бежать, оставив позади дом, бизнес и общественное положение. Теперь Лю Юйжу и Гу Цзюсы, оставшись без средств к существованию, вынуждены полагаться только друг на друга, чтобы выжить и восстановить справедливость.