Мир, в котором действует сериал, разделен на четыре народа, каждый из которых умеет управлять одной из стихий: Водные племена, королевство Земли, Воздушные кочевники и Огненная нация. Только Аватар, перерождающийся в представителях этих народов по очереди, способен овладеть всеми четырьмя стихиями и поддерживать равновесие в мире.
Сортировать:Показано: 2
Сериал создан в 2004 году как совместный проект Франции, Бельгии, Люксембурга и Западной Германии по мотивам популярного одноименного комикса Жерара Эстье. Он рассказывает о противостоянии мирных поселенцев и огнедышащих драконов, которые сжигают дома, угрожают скоту и похищают жителей деревень. Главные герои — небольшая команда охотников: вспыльчивый молодой воин Лиан-Чу, его мудрый наставник...