Режиссер Гай Ричи, известный своими динамичными боевиками и нешаблонным подходом к сюжетам, в 2022 году представил зрителям проект «Переводчик», основанный на реальных событиях военной операции в Афганистане. Действие фильма разворачивается в марте 2018 года, во время спецоперации американского отряда по поиску складов с оружием талибов.
Действие фильма разворачивается в финской Лапландии в 1944 году, в последние месяцы Второй мировой войны. Немецкие войска отступают с занятых территорий, выжигая всё на своём пути, чтобы оставить противнику unusable земли. В этой выжженной, опустошённой местности бывший финский солдат, прошедший тяжёлые бои на фронте, находит заброшенную золотую жилу — добыча, которая могла бы обеспечить ему...
Это не первая экранизация знаменитого антивоенного романа Эриха Мария Ремарка, но версия 2022 года выделяется среди всех предыдущих адаптаций беспощадной достоверностью и современным взглядом на события Первой мировой. Съемки проходили на территории Чехии, где создатели воссоздали окопы Западного фронта, бомбардировки и грязные траншеи с такой детализацией, что зритель буквально оказывается...












