Толкающие руки (1991)

"Толкающие руки" — дебютный полнометражный фильм тайваньского режиссера Анга Ли, снятый в 1991 году при сотрудничестве американских и тайваньских продюсеров. В основе сюжета лежит история культурного столкновения двух людей из совершенно разных миров, чья совместная жизнь в одном доме оказывается куда сложнее, чем они могли предположить. Главная героиня — Марта, американская писательница, приехавшая в Тайбэй вместе с мужем, сыном мастера Чу. После внезапной смерти супруга Марта остается одна в доме семьи мужа, где сталкивается с холодностью свекра: мастер Чу, бывший чемпион Китая по боевым искусствам, отбывший срок в коммунистических лагерях, не говорит по-английски, постоянно слушает традиционную китайскую оперу и не скрывает недовольства присутствием невестки, которая мешает его привычному укладу жизни. Кажется, что между ними невозможно найти общий язык, но ситуация резко меняется, когда у Марты начинаются серьезные проблемы со здоровьем. Мастер Чу, который годами оттачивал свои знания нетрадиционной китайской медицины во время долгого заключения, решает помочь невестке, несмотря на все разногласия между ними. Анга Ли в своем дебюте мягко исследует темы межкультурного непонимания, семейных конфликтов и поиска общего языка между людьми, даже если они выросли в совершенно разных реальностях. Баланс между драмой и тонким юмором, вниманием к мельчайшим деталям быта и характеров героев сделали фильм заметным событием в мировом кинематографе начала 90-х, а также принес режиссеру признание на международных фестивалях.