Каратэ-пацан (2010)

Переезд Дре и его матери-одиночки из Детройта в Пекин становится для 12-летнего мальчика настоящим культурным шоком: он не знает ни языка, ни местных обычаев, и с первых дней чувствует себя чужаком в новом городе. Ситуация осложняется тем, что в школе он сразу привлекает внимание хулиганов во главе с Ченом, который не только издевается над новичком, но и открыто демонстрирует своё мастерство в кунг-фу, не оставляя Дре никаких шансов на самооборону. Единственный способ положить конец издевательствам — встретиться с Ченом на предстоящем крупном турнире боевых искусств, но для этого Дре нужно не только освоить азы кунг-фу, но и выработать внутреннюю стойкость, которую не получить ни в одной школе. В этом ему решает помочь мистер Хан, владелец местного магазина с сувенирами, который сам когда-то был известным мастером боевых искусств и видит в мальчике не только талант, но и огромное желание учиться. Тренировки под руководством мистера Хана даются Дре с огромным трудом: сначала он не может даже правильно сделать базовый удар, а позже сталкивается с тем, что мастер хочет научить его не только технике, но и философии боевых искусств, которая помогает справляться не только с противниками на ринге, но и с трудностями в повседневной жизни. Параллельно Дре сближается с Мей Ин, девушкой из соседнего дома, но их дружба сталкивается с неодобрением её отца, который считает, что общение с иностранцем может навредить репутации семьи. По мере приближения турнира Дре постепенно перестаёт быть робким новичком, который боится всего вокруг, и превращается в уверенного в себе юношу, который готов встретиться с сильнейшим противником не только для победы над хулиганом, но и для того, чтобы доказать себе, что он способен справляться с любыми трудностями, куда бы его ни забросила жизнь. Фильм является ремейком классической картины 1984 года о мальчике, который осваивает карате для защиты от хулиганов, и переносит действие в современный Пекин, добавляя в историю новые культурные контексты и актуальные для подростков темы.