Этот неловкий момент (2015)

Солнечные пляжи Корсики, долгожданный отпуск без забот, шум прибоя и смех подруг — именно в такой атмосфере начинается история двух давних приятелей, которые приехали отдохнуть вместе со своими дочерьми-подростками. Два закадычных друга, привыкшие делиться всем на свете, даже воспитанием детей, не подозревают, что этот отпуск перевернет их жизнь с ног на голову. Один из отцов, 42-летний Лоран, случайно знакомится на пляже с юной красавицей, между ними мгновенно возникает искра, а роман развивается стремительно, пока Лоран не выясняет горькую правду: его newfound возлюбленная — дочь его лучшего друга Антуана, человека, который считает, что любой мужчина, подошедший к его обожаемой дочери ближе, чем на шаг, заслуживает пули в лоб. Разворачивающийся роман мгновенно превращает беззаботный отпуск в поле для неловких ситуаций, шуток и серьезных разборок между друзьями. Авторы проекта, работающие над французско-бельгийской версией одноименной комедии 1974 года, не ограничиваются только юмористическими сценами: они поднимают вопросы границ в отношениях отцов и детей, сталкивают ценности дружбы и семейного уюта, показывая, как одно неожиданное чувство может перевернуть всю жизнь взрослых людей, которые считали, что знают друг друга как самих себя. В главных ролях снялись признанные французские актеры: Венсан Линдон, который играет попавшего в сложную ситуацию Лорана, и Жерар Ланвен в роли грозного отца Антуана, готового на все ради защиты дочери.