Много шума из ничего (1993)

Кеннет Бран не только выступил режиссером этой экранизации классической комедии Шекспира, но и исполнил одну из главных ролей — Бенедикта из Падуи, который годами обменивается колкостями с уроженкой Мессины Беатриче. Фильм сохраняет почти полный текст оригинальной пьесы, не сокращая остроумных диалогов, и при этом остается понятным даже для зрителей, не знакомых с творчеством драматурга. Действие разворачивается в сицилийском городе Мессина, где после долгой войны прибывает группа флорентийских воинов. Среди них — молодой дворянин Клавдио, который с первого взгляда влюбляется в Геро, кузину Беатриче, и тут же решает сделать ей предложение. Пара планирует свадьбу, но их планы пытается разрушить коварный дон Хуан, который распространяет ложные слухи о невесте, пытаясь разобщить влюбленных. Второй сюжетной линией развивается история Бенедикта и Беатриче: оба они утверждают, что никогда не женятся и презирают представителей противоположного пола, но постепенно понимают, что их постоянные язвительные перепалки скрывают глубокую симпатию. Эмма Томпсон, исполнившая роль Беатриче, получила за эту работу номинацию на премию «Оскар» за лучшую женскую роль, а Кейт Бекинсейл, сыгравшая Геро, появилась в одной из первых заметных ролей в своей карьере. Съемки проходили в старинной вилле в Тоскане, живописные сады и интерьеры с античной мебелью создают атмосферу Италии эпохи Возрождения, в которой разворачивается действие оригинальной комедии. Музыкальное сопровождение подчеркивает как комические сцены с перепалками героев, так и напряженные моменты, связанные с интригами дона Хуана, не перетягивая на себя внимание от игры актеров. Фильм сочетает в себе остроумные шутки, сатиру на общественные предрассудки того времени и трогательную историю любви, которая проходит через недоверие, недоразумения и клевету. Он подходит как поклонникам классических шекспировских адаптаций, так и тем, кто только начинает знакомиться с творчеством английского драматурга.