Механик Джим Престон просыпается в капсуле гибернации огромного космического корабля, следующего на Обитель — колонию, которую человечество строит как новую родину за пределами Земли. По расчётам системы до места назначения лететь ещё 90 лет, а все остальные пассажиры продолжают спать, а сам Джим не может вернуться в спячку из-за неисправности капсулы.
Продолжение популярной истории о знаменитом рыжем псе, который стал настоящим символом Австралии, разворачивается в 1960-х годах в отдаленном поселении на севере континента. Мальчик по имени Мик, который переехал с мамой в глубинку после развода родителей, находит на обочине дороги одинокого раненого щенка и решает взять его домой, не подозревая, что эта встреча изменит жизнь обоих.
После многих лет жизни в Лондоне, где он построил с женой Джейн Портер спокойную жизнь под своим настоящим именем Джон Клейтон III, Тарзан получает неожиданное приглашение от бельгийского политика вернуться в Конго — регион, где он вырос, где погибли его родители, а его воспитала племена обезьян. Там он узнает, что под предлогом развития территорий компания под руководством жестокого капитана...












