Действие картины разворачивается в 1960 году высоко в горах французских Альпов, в глухом уголке, где затерялся старый сиротский приют Сэнт-Анж, недавно закрывшийся по официальному решению. В пустых помещениях остались только две женщины: молодая замкнутая прислужница Анна и Джюдит, единственная девочка, которая не покинула стены учреждения после его ликвидации.
Стефани, транссексуал, которая раньше носила имя Пьер, возвращается в родную маленькую деревню после 15 лет отсутствия, чтобы ухаживать за умирающей матерью. За годы жизни в большом городе она успела забыть все особенности провинциальной жизни, но возвращение пробуждает в ней давно похороненные воспоминания и эмоции, с которыми ей придется разбираться.
1759 год, разгар Семилетней войны: Франция ведет упорную борьбу с Англией за сохранение своих владений в Канаде, которые местные жители называют Новой Францией. В этот напряженный период, когда от исхода каждого сражения зависит судьба целых колоний, переплетаются судьбы обычных людей, чьи личные чувства оказываются заложниками политических амбиций двух держав.
В центре внимания ленты — обычный французский городок, где спокойная размеренная жизнь рушится в одночасье, когда из местного кладбища начинают возвращаться люди, умершие за последние несколько лет. Никакой агрессии, никаких попыток навредить живым: вернувшиеся выглядят точно так же, как в момент смерти, помнят все детали своей прошлой жизни, стремятся к родным, на работу и привычным занятиям,...













