Евангелион 2.0: Ты (не) пройдешь (2009)

Это вторая часть полной переработки классического аниме «Евангелион» под названием Rebuild of Evangelion, созданная студией Khara под руководством Хидеаки Анно, вышла в 2009 году и продолжает сюжетную линию, адаптированную под современный формат, с сохранением ключевых тем оригинала и рядом существенных отклонений от первоисточника. Главный герой Синдзи Икари, который уже несколько месяцев работает пилотом гигантского боевого робота Ева-01, защищающего Токио-3 от вторжения таинственных существ Ангелов, постепенно перестает воспринимать эту обязанность как навязанную ему обязанность перед отцом, но все еще не может построить близкие отношения с окружающими — его соседкой по квартире Мисато, одноклассницей Рэй Аянами и новым пилотом Евы-02 Аской Лэнгли, которая переезжает к ним и начинает ходить в тот же класс. Вместе с новыми персонажами в сюжет входит загадочная пилот Евы-05 Мари Иллюстратор Макинэми, чьи мотивы и связь с организацией NERV долгое время остаются неясными. Пока герои отражают атаки все более опасных Ангелов, в подземных лабораториях корпорации разворачивается собственная борьба, а старые обиды и невысказанные чувства между персонажами постепенно выходят на поверхность, делая историю не только динамичным боевиком, но и глубокой драмой о взрослении, поиске своего места в мире и сложности человеческих отношений.