Повелитель тьмы на подработке! (1-2 сезон)

Аниме-сериал 2013 года, адаптация популярной лёгкой новеллы, сочетает абсурдную комедию и мягкое фэнтези, играющее с узнаваемыми тропами жанра. Сюжет разворачивается после того, как повелитель тьмы Сатана и его верный генерал Алсиэль терпят сокрушительное поражение от сил света в собственном мире и спасаются бегством через магический портал, который забрасывает их в современный Токио. В новом мире у демонов почти не осталось магических сил, они не знают языка и не имеют никаких документов, поэтому вынуждены зарабатывать на жизнь обычной работой, чтобы снять квартиру и купить еду. Сатана, который привык командовать армиями и планировать захват мира, начинает карьеру с позиции кассира в кафе, а потом переходит на работу в сеть фастфуда, где старательно осваивает правила обычной человеческой жизни и даже получает повышение за старательность. Алсиэль, в прошлом грозный военачальник, подрабатывает курьером и следит за своим повелителем, чтобы он не сорвался и не использовал остатки магии, которые могут привлечь внимание тех, кто все еще ищет демонов в этом мире. Параллельно в Токио оказывается и героиня Эмилия, рыцарь света, которая победила Сатана в их мире и теперь пытается найти его, чтобы окончательно избавиться от угрозы. Чтобы не выделяться, она тоже подрабатывает в той же компании, что и демоны, и постоянные стычки с Сатаном на работе постепенно перерастают в неловкую симпатию: грозный повелитель тьмы не может не признать, что обычная человеческая жизнь имеет свои интересные стороны, а рыцарь света видит, что его враг совсем не такой злой, как его описывали в легендах. Сериал не берется слишком серьезно, постоянно подшучивается над клише фэнтези, показывает контраст между грандиозными планами Сатаны по захвату мира и его обычными буднями: отработкой смены, разбирательствами с недовольным клиентом и подготовкой к экзамену на водительские права. У проекта есть продолжение, вышедшее несколько лет спустя, которое продолжает историю персонажей и их попыток совместить жизнь в человеческом мире с магическими амбициями.