Врата (1-2 сезон)

Август двадцатого века неожиданно омрачился событием, которое перевернуло представление миллионов людей о реальности: в самом центре фешенебельного токийского района Гинза из ниоткуда появился огромный портал, ведущий в неизведанный параллельный мир. Спустя несколько мгновений из арки полезли полчища агрессивных монстров и других невиданных существ, которые тут же начали громить торговые точки, нападать на прохожих и сеять панику в одном из самых оживленных уголков японской столицы. Оперативно отреагировавшие подразделения японских сил самообороны быстро остановили нашествие, отбросив всех чужаков обратно за Врата, после чего было принято решение организовать экспедицию в неизвестный мир, чтобы понять природу угрозы и предотвратить повторение атаки. С другой стороны портала авторов ждет не просто поле для битв с монстрами, а полностью проработанный мир с собственной историей, политикой и населением. В основном на территории, куда попадают японские солдаты, господствует феодальная империя, населенная людьми, но также встречаются и другие расы: эльфы, гномы, драконы, которые не всегда относятся к пришельцам дружелюбно. Среди персонажей сериала — как опытные военные, которые привыкли решать задачи грубой силой, так и обычные жители параллельного мира, чья судьба переплетается с судьбой пришельцев из Токио. Сериал сочетает в себе напряженные сцены боев между современной армией с ее техникой и вооружением и фэнтезийными существами, а также глубокие сюжетные линии, посвященные взаимодействию двух совершенно разных культур. Зритель следит не только за ходом военной операции, но и за тем, как меняются взгляды как японских солдат, попавших в чужой мир, так и местных жителей, столкнувшихся с технологиями, которые для них кажутся магией. Проект не ограничивается простыми битвами, затрагивая вопросы ответственности за чужие жизни, последствий вмешательства в чужие процессы и границ между защитой собственного мира и захватом чужого.