Харухи Судзумия — новенькая ученица старшей школы, которая с первого же дня занятий заявляет одноклассникам, что ее совершенно не интересуют обычные люди, и она готова общаться только с пришельцами, путешественниками во времени и экстрасенсами. Ее неординарность и уверенность в собственной правоте сразу привлекают внимание окружающих, и вокруг нее постепенно собирается небольшая группа...
История разворачивается в элитной частной Оранской школе, где учатся исключительно дети из очень богатых семей. Главная героиня Харухи Фудзиокара — обычная старшеклассница из скромной семьи, которая сумела поступить в это учебное заведение только благодаря отличной успеваемости и стипендии. Она не стремится общаться с одноклассниками, привыкшими к роскоши и беззаботной жизни, и часто прячется...
Действие разворачивается в стенах престижной Академии волшебства Тристейн, где учатся юные маги со всех уголков мира. Среди студентов особо выделяется Луиза-Франсуаза де Лавальер — девушка с ярко выраженными амбициями, но с полным отсутствием способностей к магии: ни одно заклинание у неё не получается с первого, а трансформации заканчиваются взрывами в кабинете и испорченной одеждой...












