Действие сериала разворачивается в арктическом поселке Ивало на севере Финляндии, где местная сотрудница полиции Нина Каутсало занимается выслеживанием браконьеров на суровой пограничной территории. В ходе одной из рейдов она находит в заброшенном доме тяжело избитую и изнасилованную женщину, которая находится в коме.










