Морская история, пропитанная духом авантюр и самоироничным юмором, разворачивается в эпоху расцвета пиратства. Старый морской волк Рэд, прошедший все круги пиратского ремесла, и его молодой напарник Жан-Батист, прозванный Лягушонком за неопытность и прыть, оказываются в крайне затруднительном положении: они дрейфуют на разбитом плоту посреди бескрайнего океана, без провизии и надежды на спасение.
