Второй часть франшизы о волшебной Долине Папоротников, снятая по мотивам сказок Дайяны Янг, возвращает зрителей в знакомый с первой части мир, где лесные обитатели живут в гармонии с природой и не боятся никого, кроме редких случаев контакта с людьми. Действие разворачивается в тот момент, когда группа лесорубов прибывает к окраине долины, чтобы вырубить старые деревья, а вместе с тем крадет...
