52-летняя Николь и её 19-летний сын Серж живут в панельной многоэтажке в пригороде Парижа, их быт кажется тихим и предсказуемым, но у женщины давно есть мечта о совершенно иной жизни, которой она не может достичь из-за финансовых трудностей. Несмотря на нехватку средств, мать и сын очень близки, поддерживают друг друга и не жалуются на судьбу, пока не случается страшное.
