Действие разворачивается на территории закрытой военной базы «Президио» в Сан-Франциско, где произошло жестокое убийство, расследование которого поручено сразу двум службам. Подполковник Алан Колдуэлл, который служит на базе уже много лет, и инспектор городской полиции Джей Остин не просто не ладят между собой — их разногласия переросли в глухую неприязнь после конфликта, случившегося пару лет...
