Действие разворачивается в середине XVII века, когда многовековая Речь Посполитая погружается в жестокий внутренний конфликт, разгоревшийся на фоне противоречий между православным населением украинских земель и польской шляхтой, стремившейся укрепить свое господство и насаждать католичество. Толчком к масштабному восстанию становится личная трагедия Богдана Хмельницкого: пан Чаплинский запорол...
