Обычная жизнь группы школьников ломается в один миг, когда во время неожиданной шалости они находят старинный артефакт, который открывает портал в параллельное измерение. Через него на Землю падает молодой человек, который явно не относится к нашему миру — он перепуган, не знает обычаев планеты и не может объяснить, от кого бежит.
Шимон Радзимерски: фильмы и сериалы
Каждая из четырех главных героинь раньше жила по своим правилам, не подозревая, что однажды окажется на грани между законом и криминальным миром польской столицы. Бела, уволенная из полиции за превышение полномочий, больше не может полагаться на защиту государства и вынуждена использовать свои навыки работы с преступниками, чтобы выжить сама.