Продолжение знаменитой франшизы «Драконий жемчуг» возвращает зрителей в мир, где граница между обычными людьми и защитниками человечества стирается всё сильнее. Действие разворачивается спустя некоторое время после ключевых событий предыдущих частей, и угроза исходит от организации, которую многие уже считали давно разгромленной — Армии красной ленты.
Рё Хорикава: фильмы и сериалы
События сериала разворачиваются спустя пять лет после триумфа Сон Гоку на Всемирном турнире по боевым искусствам, когда герой наконец обрел спокойную жизнь с женой Чи-Чи, сыном Гоханом и другом Криллином. Идиллия длится недолго: на Землю вторгается группа закованных в броню воинов под предводительством Радца, которые охотятся за специальными шарами, способными исполнить любое желание.