Пятьдесят лет, и Симон уже не ждёт от жизни ничего хорошего: рутина работы, пустой дом, отсутствие целей делают его существование похожим на долгое ожидание конца. Все меняется в один момент, когда неизвестные отправляют в кому его единственного близкого человека — полицейского Микки, с которым Симон был связан не только дружбой, но и общими делами.
