Действие ленты разворачивается в несколько этапов, начиная с 1931 года, когда картограф Уолтер работает в арктических широтах и встречает эскимосского мальчика Авика, больного туберкулезом. Уолтер решает спасти ребенка, забирает его с собой в Монреаль, где Авик проходит лечение в клинике. Там он знакомится с Альбертиной, и между подростками вспыхивает чистая, искренняя любовь, которая не...
