Милый, но не слишком ответственный эльф Бернард не привык следовать строгим правилам на Северном полюсе: он любит шутить над коллегами, иногда пропускает подготовку к праздникам и даже подшучивается над самим Сантой. Но когда он узнаёт, что коварный злодей украл Санту вместе с его волшебными санями, способными перемещаться между разными эпохами, его жизнь мгновенно меняется — теперь от его...
