Два элитных полицейских из Лос-Анджелеса, Рэймонд Танго и Габриэль Кэш, считают друг друга главными конкурентами и постоянно соревнуются в раскрытии громких дел: каждый уверен в своем профессиональном превосходстве и имеет список заслуженных наград, подтверждающих его статус лучшего специалиста в отделе.
