История разворачивается вокруг 12-летнего Жано, который вместе с отцом переезжает в небольшой канадский городок. У парня с детства есть явный талант к хоккею, поэтому уже в первый же день после переезда тренеры местной юниорской команды предлагают ему попробовать себя в составе. Но не все ребята из коллектива рады новому игроку: часть из них не стесняется подтрунивать над Жано, подмечая его...
Пьер Уд: фильмы и сериалы
Канадская картина, построенная на игре контрастов между двумя совершенно разными героями, которые вынуждены отложить разногласия ради общего дела. Сюжет строится вокруг расследования серии жестоких убийств, жертвами которых становятся владельцы ледовых арен для игры в кёрлинг — популярного в Канаде вида спорта.