Мечта десятилетнего Анжело стать исследователем и зоологом кажется нереальной, пока обычная поездка к бабушке не превращается в настоящее приключение. Рассеянные родители случайно оставляют мальчика на остановке по дороге к родственнице, и Анжело решает срезать путь через лес, чтобы догнать их как можно скорее.
