Третья часть франшизы о молодых напарницах-киллерах Тисато и Махиро переносит героинь в живописный японский город Миядзаки. Девушки приезжают туда для выполнения очередного заказа, после успешного завершения которого решают устроить себе небольшой отпуск, насладиться местным морем и солнцем, отвлекаясь от постоянной работы и опасных заданий.
