Сериал снят по мотивам одноименного романа известного испанского писателя Артуро Переса-Реверте, действие которого разворачивается в мире международной наркоторговли. Центральная героиня — молодая мексиканка Тереса Мендоса, которая после жестокого убийства возлюбленного, связанного с местными наркокартелями, вынуждена бежать из родной страны.
