Каждое лето 10-летняя Дюна приезжает с родителями на побережье Франции, и в этом году её обычные развлечения — прогулки с лучшей подругой Матильдой по сосновым лесам, дни на пляже, тайные подглядывания за личной жизнью местных подростков и совместные просмотры ужастиков — начинают ощущаться по-новому.
