Атмосфера 1994 года в Италии накладывает отпечаток на все происходящее: страна переживает сложный период политических и социальных перемен, а для 16-летней Элены, фанатки альтернативной музыки и яростной противницы всех условностей, летние каникулы с семьей в кемпинге на адриатическом побережье кажутся скучной и бессмысленной рутиной.
