Второй сезон аниме-адаптации популярной лёгкой новеллы продолжает историю обычного японского подростка Хицуги Сайто, который неожиданно попал в параллельный магический мир и стал верным подручным у вспыльчивой, но отзывчивой ученицы волшебной академии Луизы де Ла Мор. После успешной победы над армией под командованием графа Вардо герои получили передышку, но Сайто так и не успел выполнить...
