События разворачиваются в немецком городе Шверин, который в редко жаркое лето 2021 года изнемогает от аномальной жары, выше обычной на несколько десятков градусов. Экстремальные температуры влияют на настроение горожан, провоцируют конфликты и создают дополнительные сложности для работы правоохранительных органов, которые и без того перегружены ростом числа правонарушений.
