Ксавье Ломбар когда-то был одним из самых эффективных сотрудников французского отдела по борьбе с наркотиками, но трагедия, унесшая жизни его жены и маленькой дочери, сломала его. Он уволился из полиции, переехал в Лондон и стал работать частным сыщиком, пытаясь заглушить боль работой и отгородиться от воспоминаний о прошлом.
