Лиа, Адриен и их младший брат Тео, который родился глухим, готовились к обычным летним каникулам, но в один миг все рушится: отец объявляет, что уходит из семьи, а вместо поездки к друзьям их отправляют в Прованс к дедушке Полю, с которым их родители не общаются уже много лет из-за старых разборок. Мальчики и девушка представляют его как странного отшельника, и поездка кажется им полной...
