Две девушки с совершенно разным жизненным опытом встречаются на сельской дороге в Бретани, когда у Мирабелль ломается велосипед, а Ренетта помогает ей починить. Они быстро находят общий язык: Ренетта живет на ферме у родителей, мечтает вырваться из деревни и изучать живопись, а Мирабель только что закончила школу, хочет поступать в университет и работать в театре.
