Долгоиграющий британский телесериал, стартовавший в 2003 году на канале BBC, стал одним из самых узнаваемых проектов в жанре полицейского детектива последних десятилетий. Его создатели отказались от стандартной схемы с молодыми новобранцами, выстраивающими карьеру с нуля, и сделали ставку на персонажей с уже сформированным опытом и собственными принципами работы.
