Над Пуэрто-Рико надвигается сильнейший за последние десятилетия ураган, поэтому власти проводят принудительную эвакуацию всех районов, попадающих в зону его поражения. Полицейскому Кардийо поручают вместе с новой напарницей Джесс обойти оставшиеся дома и вывести всех, кто ещё не успел покинуть опасную территорию.
Блас Сьен Диас: фильмы и сериалы
Дилан Берк провел большую часть молодости за решеткой, совершил много ошибок и мечтал только о том, чтобы оставить прошлое позади. Спустя годы он действительно получает шанс на новую жизнь: переезжает к морю, зарабатывает на жизнь рыболовством, а его любимая девушка Мария открывает небольшую кофейню в местном порту, где собираются местные жители и рыбаки.