Середина XIV века, Англия захлестнула страшной эпидемией чумы, и жители маленькой деревни рудокопов в одном из графств оказались отрезаны от внешнего мира, вынуждены яростно защищать свои дома от потока зараженных беженцев, пытающихся найти убежище с востока. Уже почти отчаялись выжить, когда внимание всех привлекает подросток Гриффин, у которого постоянно появляются яркие, четкие видения.
