Наступают долгожданные летние каникулы, но подросток Фло не хочет расставаться со своей верной подругой — овчаркой Лесси, поэтому они вместе отправляются на ферму к тете, которая живет вместе с двумя детьми Клео и Анри и их шустрым джек-рассел-терьером по кличке Пиппа. В деревне уже несколько недель ходят слухи о серии похищений домашних питомцев, но взрослые списывают все на случайные пропажи...
