Действие разворачивается в тихом западногерманском городке, где двадцать три года назад в пшеничном поле нашли зверски убитую молодую девушку по имени Пиа. Преступление так и осталось нераскрытым, оставив после себя тяжелую атмосферу тревоги и неразрешенной боли для всех жителей округи. Ровно через двадцать три года, в тот же летний день, пропадает тринадцатилетний подросток, а его велосипед...
