Действие картины разворачивается в 2080 году, когда Луна превратилась в полноценно заселенную людьми территорию, а межпланетные перелеты перестали быть экзотикой и стали обыденной частью жизни. Главный герой, контрабандист Плуто Нэш, когда-то спас другу жизнь, выкупив у местной мафии захудалый бар в районе Малой Америки, и за семь лет упорного труда превратил его в самый популярный ночной клуб...
