В кадре все обычные будни парижского полицейского Эрика: он ловит мелких нарушителей, оформляет протоколы и мечтает о чем-то более интересном, чем рутинная работа с мелкими кражами. Его мир переворачивается, когда на его пути попадает Рамзи — хитрый мошенник, который только что попытался украсть его служебный автомобиль, чтобы устроить гонки по ночному городу.
