Режиссер Гэри Элкинсон создал мрачноватую сатиру на современный городской быт в этой американской картине 2007 года, где главный герой Дэвид Оуэн живет в Нью-Йорке и имеет все для спокойной жизни: стабильную работу, любящую жену и удобную квартиру. Единственная проблема, которая постепенно выходит из-под контроля — бесконечный городской шум: вой сирен, сигнализации автомобилей, крики прохожих...
Акира Ямагути: фильмы и сериалы
«Трудности перевода» — второй полнометражный фильм режиссера Софии Копполы, вдохновленный ее собственным опытом пребывания в Токио во время работы над рекламными проектами. Лента построена не на громких сюжетных поворотах, а на тонких переживаниях двух одиноких людей, оказавшихся в чужой стране и не нашедших общего языка с окружающим миром.